English Learning Blog

I want to be able to speak English. I write diary for English learning.

My wife

f:id:HaHn0506:20180912220543j:plain

私には、ベトナム出身の妻がいます。

妻は私と同い年です。

妻の趣味は、音楽を聞くこと、テレビを見ることなどです。

また、妻はビールが大好きで、居酒屋だけでなく、家でもよく飲みます。

バレンタインデーには、コンビニで缶ビールを買って帰ると大喜びしてくれます。

 

※()内は校正、rephraseの内容

I have a wife who is from Vietnam.

 

She is as old as me.

 

Her hobby is listening to music and watching TV.

(→Her hobbies are listening to music and watching TV.)

 

She loves a beer, and she often drinks not only Izakaya a Japanese bar but also our home.

(→She loves drinking beer. She usually drinks not only at home but also in Izakaya, a Japanese bar. )

 

She is extremely happy when I buy a beer and get home in Valentine day.

(→She is extremely happy whenever I buy beer for her every time I go home from work.

Sometimes I surprise her with presents during Valentine's day. And we also drink alcohol together. )